Zealand 1985 - recenzja/Zealand 1985 - review

Potencjalna inwazja na Danię przez siły (Ludowego) Wojska Polskiego to temat bliski mojemu hobbystycznemu sercu i stanowi jeden z nadal niedokończonych projektów wargamingowych (do emerytury może zdążę 😉). Kiedy więc doszły mnie słuchy o wydaniu przez polskie wydawnictwo Taktyka i Strategia (TiS) planszowej gry wojennej traktującej o tym temacie postanowiłem przyjrzeć się temu bliżej. 99 zł (z przesyłką) później stałem się posiadaczem gry, którą teraz Wam zaprezentuję.

The potential invasion of Denmark by the forces of the Polish (People's) Army is a topic close to my hobby heart and is one of the yet unfinished wargaming projects (maybe I will have time after I retire😉). So when I heard that the Polish game publisher Taktyka i Strategia (TiS) is creating a board wargame about this topic, I decided to take a closer look at it. 99 PLN (about 25$, with postal costs to Poland) later I got the copy of the game, and I will present it to you now.

Rosomaki 15mm w kosmoosie! WIP- 15mm Wolverines in spaace! WIP

W skali 15mm gram w głownie w sf. Ale w ramach wspierania polskich producentów figurek nabyłem kiedyś od Terenów do Gier modele polskich Rosomaków - czyli kołowych transporterów piechoty. Tak sobie leżały, aż w końcu postanowiłem że przerobię je na wersję sf jako transportowce lekkiej piechoty Rzeczypospolitej Wschodnioeuropejskiej. 

In 15mm scale, I play mainly sf. But in order to support the local miniature producers, I once bought from Terrains4Games minis of Polish Wolverines- i.e. wheeled IFVs. And they were gathering dust, so I finally decided that I will convert them to a futuristic version as light IFVs of the Eastern European Commonwealth.

Clan Invasion kickstarter - Battle for Tukkayid Map Pack

W kolejnej odsłonie prezentacji kickstarterowego dobra z Clan Invasion, oto nowy zestaw map do BattleTecha przedstawiający pola bitew tytanicznego starcia ComStaru i Klanów na Tukkayid w 3052 roku, które miało rozstrzygnąć losy całej Inwazji. 

In the next installment of the Clan Invasion kickstarter goodies review, I give you the new set of maps for BattleTech presenting the battlefields of the titanic clash between ComStar and the Clans on Tukkayid in 3052, which was to decide the fate of the entire Invasion.

Clan Invasion kickstarter - gadżety/ Clan Invasion kickstarter - gadgets

JEEEST!! W końcu dojechała paczka z pierwszą falą Kickstartera BattleTech Clan Invasion! Mimo opóźnień związanych z wirusem CGL dostarczył w całości to co miało się znaleźć w tej części zobowiązania. Najbliższe kilka postów dotyczyć więc będzie elementów jakie dostałem w swojej paczce, bo zmieścić wszystko w jednym poście byłoby trudno i TL/DR. Zobaczmy zatem co przyjechało i czy wszystko spełnia oczekiwania. Zaczniemy od drobiazgów i gadżetów, aby powoli przechodzić do sedna.

IT'S HERE!! The package with the first wave of BattleTech Clan Invasion Kickstarter finally arrived! Despite the delays associated with the virus, CGL delivered in full what was to be included in this part of the commitment. The next few posts will concern the stuff I got in my package, because it would be difficult to put everything in one post and TL / DR. So let's see what has arrived and whether everything met the expectations. We will start with small things and swag in order to slowly get to the bottom line.

Buduję miasto w 6mm - Tory kolejki monorail Red Vectors/Building a 6mm city - Red Vectors monorail track

Dziś krótko o kolejnym elemencie terenu do mojego futurystycznego miasta w 6mm, a mianowicie o torach miejskiej kolejki monorail od Red Vectors/Minibits.

Today I'll show you another terrain element for my futuristic 6mm city, namely the municipal monorail railway tracks of the  from Red Vectors / Minibits.

BattleTech BattleMat cz.2 - BattleTech BattleMat part 2

Dziś ponownie, acz krótko o matach do BattleTecha.

Today, once more albeit shortly about BattleTech BattleMats.

BattleTech Battlemat - recenzja/Battletech Battlemat - review

Przy okazji tworzenia nowego zestawu map do BattleTecha, którego kiedyś opisałem, CGL poszło o krok dalej. Stworzyło pierwsze maty do grania w BattleTecha. Z początku miały być jedynie dostępne w ich sklepie internetowym, jednakże zainteresowanie nimi okazało się na tyle wysokie, że wprowadzono je do normalnej sprzedaży. Ponieważ w końcu dotarły do Polski, oczywiście zakupiłem pierwszą z nich i chcę ją Wam przedstawić.

After creating the new BattleTech map set I once described, CGL went a step further. They created the first gaming mats to play BattleTech. At first, they were only to be available in their online store, but the interest in them turned out to be so high that they were introduced into normal sales. Because they finally arrived in Poland, of course I bought the first one and I'd like to show it to you.

Subiektywny przegląd zimnowojennych bitewniaków - Modern Spearhead/ Modern Spearhead - rules review

Zagranie w coś w stylu Modern/Cold War Gone Hot chodziło już za mną od dawna. Najpierw na podstawie książki Jakuba Pawełka pt. "Wschodni Grom" miało to być starcie nowoczesnych wojsk Rosji i Chin. Później zainteresowałem się tematyką tzw. Frontu Polskiego, czyli planami "wyzwalania" Danii przez siły Wojska Polskiego w czasie Zimnej Wojny. Sporo czasu poświęciłem niegdyś na wyszukanie informacji dotyczących oddziałów, potencjalne mających wziąć udział w tej operacji oraz ich orbatów (projekt Dania). Kolejnym krokiem było przyjrzenie się kilku systemom, w których mógłbym rozegrać te starcia. Nie interesowały mnie jednak parkingi czołgów i gry na punkty jak w Team Yankee Battlefrontu, czy skirmishe w stylu Force on Force, tylko coś... większego i opartego na realnej organizacji. Na zasadzie batalionów pancernych prowadzących przełamanie pod ogniem artylerii i wsparciem z powietrza. Stąd decyzja o zabawie w skali 3mm/1:600 i wybraniu modeli firmy z mojego rodzinnego miasta, czyli Oddziału Ósmego. Jeśli zaś chodzi o zasady, zapraszam do zapoznania się z recenzją pierwszego z wybranych przeze mnie systemów, czyli Modern Spearhead.

To play something Modern / Cold War Gone Hot was a goal for me for a long time. First, based on the this book I wanted to do a war between modern Russian and Chinese troops. Later I became interested in the so-called Polish Front, or plans for "liberating" Denmark by the Polish forces during the Cold War. I spent a lot of time searching for information about units that could potentially participate in this operation and their orbats (the Denmark project). The next step was to look at several systems in which I could play these out. However, I wasn't interested in tank parking lots and points games like in Battlefront's Team Yankee , or Force on Force style skirmishes, just something ... bigger and based on real organization. Like tank battalions conducting breakthroughs under artillery fire and air support. Hence the decision to play using 3mm / 1: 600 scale models created by my hometown modelling company, i.e. Oddział Ósmy. As for the rules, I invite you to the review of the first of the systems, Modern Spearhead.

Szpej w 15mm/Stowage in 15mm

Lubię jak moje modele wyglądają na zużyte i "po przejściach". Pewnie dlatego że kiepski ze mnie malarz :D. Tym samym przemawia do mnie widok pojazdów obładowanych różnego rodzaju szpejem: plecakami, kanistrami, pudłami, pojemnikami, śpiworami, lodóweczką na zimne piwko itp. W związku z powyższym zapraszam do przeglądu szpeju, który można sobie nabyć lub samodzielnie zmajstrować. Od razu zaznaczam że interesuje mnie głównie skala 15mm (1:100) i modele sci-fi lub modernowe, ale część opisywanych przeze mnie rzeczy da się wykorzystać i do wcześniejszych epok.

I like how my models look worn and "from hell and back". Probably because I'm a bad painter: D. Thus, the view of vehicles loaded with different types of stowage appeals to me: backpacks, canisters, boxes, containers, sleeping bags, a cooler for a cold beer, etc. And so, I invite you to my review of the stowage, which you can buy or build yourself. I must immediately point out that I'm mainly interested in the 15mm (1:100) scale and sci-fi or modern models, but some of the things I describe can be used for earlier periods.

Polski Rosomak w Afganistanie/A Polish Rosomak in Afganistan.

Szpej na Abramsie/Stowage on an Abrams tank.

Farbki Citadel w buteleczkach z zakraplaczem - tutorial /Citadel paints in dropper bottles -How to?

Postanowiłem przelać swoje farby z Games Workshop do buteleczek z zakraplaczem. Dobry pomysł? Szaleństwo? Pakt z gigantem? To już musicie ocenić sami po zapoznaniu się z treścią.

I decided to transfer my Games Workshop paints to dropper bottles. A good idea? Madness? A deal with the giant? You will have to judge for yourself after reading.

6mm Sekhmet Assault Rig unboxing

Korzystając z świątecznej promocji zamówiłem sobie w Alternative Armies dwa 6mm Mechy typu Sekhmet Assault Rig. Zapraszam do obejrzenia co dostałem w pudełku.

Using the Christmas promotion, I ordered two 6mm Sekhmet Assault Rigs from Alternative Armies. Let's see what I got in the box.

15mm Arc Fleet Heavy Grav Tank unboxing

Z okazji niedawnej promocji haloweenowej postanowiłem sprawić sobie model, który zawsze chciałem mieć w swojej kolekcji odkąd zacząłem się interesować bitewniakami w skali 15mm. Niegdyś produkcji Critical Mass Games, a po jej zamknięciu Ral Partha Europe. Zapraszam do obejrzenia zawartości zestawu Arc Fleet Heavy Grav Tank. Dotarł akurat na Tanksgiving. :)

Taking advantage of the recent Halloween promotion, I decided to buy me a model that I always wanted to have in my collection, since I started to be interested in 15mm sf wargaming. It was once produced by Critical Mass Games, and after it closed is sold by Ral Partha Europe. I invite you to view the contents of the Arc Fleet Heavy Grav Tank set. It just arrived for Tanksgiving. :)

Scrap Raiders - Click, Click, Boom!!

Na ostatnim Zlocie Solaris.7pl rozegraliśmy kolejną misję kampanii Scrap Raiders. Tym razem prowadzeni przez hrabinę von Treppel Raidersi mieli za zadanie uratować pewnego VIPa z rąk Słowa Blake'a na okupowanym przez Słowo Donegal. A tak im poszło.

At the last Solaris.7pl convention we played yet another mission of the Scrap Raiders campaign. This time the Raiders, led by Countess von Treppel, were tasked to save a VIP from the clutches of Word of Blake on the Word-occupied Donegal. This is how it went down.

Contrast test - Word of Blake Level II

Korzystając z tygodnia słomianego wdowca, postanowiłem przetestować nowy produkt malarski od Głównego Wydawcy, czyli Contrast Paint. Dla celów testu użyłem figurek z Lance Packów i zrobiłem z nich Poziom II Słowa Blake'a złożony z jednostek zdobycznych lub przekonstruowanych na blakistowskie warianty. Przydadzą mi się do kampanii Scrap Raiders.

Taking advantage of the fact my wife and daughter went on vacation, I decided to test a new painting product from Games Workshop, that is the Contrast Paints. For the purposes of the test, I used some Lance Pack minis and made them into a Word of Blake Level II made up of captured or rebuilt into Blakist variants units. They'll be useful for my Scrap Raiders campaign.

MapPack: Grasslands - unboxing

Z okazji 35-lecia gry i związanej z tym odświeżeniem marki (nowe pudełka startowe) Catalyst Games Labs wypuścił od dawna oczekiwany produkt, czyli nowe mapy do grania. Pokażę je Wam w dzisiejszej recenzji.

On the 35th anniversary of the game and the related brand refreshment (new starter boxes), Catalyst Games Labs has released a long-awaited product, ie new maps for playing. Let's have a look at them  in today's review.

BattleTech Beginner Box - unboxing

Witam ponownie. Tym razem zajrzymy do środka najnowszego "małego" pudełka startowego do BattleTecha, czyli Beginner Boxa. Zobaczymy co oferuje nam to pudełko i czy warto w nie zainwestować. Zapraszam.

Welcome back. This time we will look inside the latest "small" starter box for BattleTech, or the Beginner Box. We will see what the box offers us and whether it is worth investing in it. Let's have a look.

BattleTech - A Game of Armored Combat - unboxing

W końcu jest!! Do Polski dotarło w końcu najnowsze pudełkowe wydanie BattleTecha, które przy okazji wiąże się z 35-leciem tej gry.  Dziękuję wrocławskiemu sklepowi Bolter.pl za podjęcie się sprowadzenia naszej ulubionej gry. Na pewno jesteście ciekawi co jest w środku. Zapraszam zatem do wspólnego odpakowania pudełka.

It's finally here!! The latest box edition of BattleTech. which is associated with the 35th anniversary of the game finally arrived in Poland,  Many thanks to Bolter.pl store in Wrocław for taking up our favorite game. If you are curious about what's inside, let's unpack the box together.

Scrap Raiders - Rozgrzebując mrowisko/Scrap Raiders - Stirring the anthill

W sobotę 30.03 po raz kolejny spotkaliśmy się w pubie K6 w Łodzi, aby rozegrać nową misję w kampanii Scrap Raiders, na podstawie podręcznika Total Chaos. Tym razem najemnicy zmierzyli się z siłami Klanu Kotów Nova. Zapraszam do krótkiego raportu z bitwy.

On Saturday 30.03 we once again met to play a new mission in the Scrap Raiders campaign, based on the Total Chaos book. This time, the mercenaries faced the forces of the Nova Cat Clan. Below you have a short After Action Report.

Scrap Raiders - Brutalna Siła/ Scrap Raiders - Brute Force

W ostatnią sobotę, 16.03.2019, podczas kolejnej edycji Łódzkiego Portu Gier, spotkaliśmy się aby rozegrać kolejną misję w kampanii Scrap Raiders. Zapraszam do krótkiego raportu bitewnego z naszej gry.

Last Saturday, on the 16th March 2019, during the latest edition of the Łódzki Port Gier (a tabletop games minicon), we met to play another mission of the Scrap Raiders campaign. This is a short after action report from our game.

BattleTech WWE 2018 - Dig, Defend or Die!

W sobotę 01.09.18 miałem przyjemność poprowadzić tegoroczny światowy event BattleTechowy pod tytułem "Dig, Defend or Die". Rozegrano pierwszą część eventu - scenariusz w klasycznego Battletecha "Nightcrawlers". Rozgrywka odbyła się w Łodzi w klubie K6, którego załogę serdecznie pozdrawiam przy okazji. Zapraszam do krótkiego opisu rozgrywki.

On September 1st, 2018, I had the pleasure to perform this year's World Wide BattleTech Event named "Dig, Defend or Die". The first part of the event was played - a Classic BattleTech scenario "Nightcrawlers". The event took place in Lodz in the K6 club, whose team I'd like to salute on the occasion. You can read a brief description of the game below.