Buduję sf miasto w 6mm - Thunderhead Studios/Building a 6mm sf city - Thunderhead Studios

Niedawno stuknęła mi 40.👴 Z tej okazji moja cudowna i ukochana żona sprawiła mi prezent w postaci kompletu budynków w skali 6mm od Thunderhead Studios/Steel Warrior Studios. Dzisiaj chciałbym je Wam pokazać.

I recently turned 40.👴 On this occasion, my wonderful and beloved wife gave me a gift in the form of a set of buildings in a 6mm scale from Thunderhead Studios / Steel Warrior Studios. Today I would like to show them to you.

Budynki można kupić w trzech odmianach. Na podstawach heksowych 1.25" lub 1,75" lub bezheksowe. Kupując wersję bezheksową (jak ja) nie dostaje się dróg. Ale ponieważ drogi mam już z innego źródła, to nie stanowi to dla mnie problemu. Budynki można kupić pojedynczo jak i w jednym z trzech zestawów. Mój prezent to był największy z zestawów.

Buildings can be purchased in three varieties. Based on 1.25 "or 1.75" hex bases or hexless. When buying a hexless version (like me) you don't get the roads. But because I already have 6mm roads from another source, it is not a problem for me. The buildings can be purchased individually or in one of the three sets. My gift was the largest of the sets.

Składa się on z następujących elementów:

It consists of the following elements:

2x Tri-Tower Office Building 

2x Hex Estate Property Firm

2x The STACKS Residential Complex

2x Condo Life Residential Unit

Trinity City University

Corporate Paradise Building

Justice Tower

Trinity Hall (Government)

Megablock Mass Housing Center

Trinity Tower with Foundations

Budynki są wykonane z poliaktydu (w różnych kolorach). Widać trochę śladów po druku, ale nie jest to coś psującego ostateczny efekt. Najfajniejsze są te drobne szczegóły typu anteny, włazy na dachu, lądowiska, czy zejścia do klatek schodowych z dachu. Są także solidnie wykonane. W transporcie ułamał się mi jedynie mały kawałek filara przy wejściu do Justice Tower.

The buildings are made of PLA (in different colors). You can see some traces of printing, but it is not something that spoils the final effect. The coolest things are the small details like antennas, hatches on the roof, landing pads, or descents to staircases from the rooftop. They are also solidly made. Only a small piece of the pillar at the entrance to the Justice Tower had snapped during the transport.

Jestem bardzo zadowolony ze swojego prezentu. Jeśli tylko macie możliwość bierzcie. Jak macie własną drukarkę 3D kupcie stla. Autor zrobił naprawdę kawał świetnej roboty. 

I am very happy with my gift. If you have the opportunity, buy them. If you have your own 3D printer, buy the stls. The author did a really great job.

Pozostaje pytanie jak to teraz wszystko pomalować??😵

The question is, how should I paint it all now ?? 😵